Can these be placed directly on a buttercream iced cake or do they need fondant to attach to?  TIA.

Are these little fondant pillows?  Then yes it would be easy to place them on a b'cream iced cake.  Just pipe a blob of b'cream on the back of each and push the pillow on.