AI'm wanting to paint the cake pillars and stand plates for a tiered cake and was wondering if its safe to put on the cake if I spray-paint it.

with food safe products yes

would you serve a steak & mash on it?

short answer -- no it's not safe w/reg spray paint

err on the side of safety as far as you can and you'll never be sorry

there's other ways to color and decorate them