All my recipes for Chocolate Pound cake give me the baking instructions (Temp/timing) for a tube or bundt cake pan, but not to do two 9-inch round cakes.... anyone able to help?

Thanks!

Hi and Welcome to CC, FathomMonkey.

Link to Wiltons cake making charts:
(Gives recommended temps. and batter recommendations for 2" & 3" cake pans.)

http://www.wilton.com/cakes/making-cakes/

HTH