I think what the Cordon Bleu book meant by "eating chocolate" was not a type of chocolate but a reference to actually consuming chocolate. As in, "to eat chocolate requires no tempering" or "just eat it and enjoy." I used the phrase to refer to a Hershey bar because it seemed that the other poster had assumed that it was a category. And it could be!
11/20/11 at 1:01pm