Alguien Puede Echarme Una Mano? (Que Sepa Expresarse Bien En Inglés)

Español By Diarnuba

Diarnuba Cake Central Cake Decorator Profile
Diarnuba Posted 29 Mar 2017 , 1:10am
post #1 of 1

Buenas noches. ¿Hay alguien que sepa inglés y me pueda ayudar a expresar lo que quiero decir?... Verán, es que hice un video para Youtube para compartir tips con la gente para que los pasteles salgan "sin panza", y a las personas de los grupos (de respostería/comida en facebook) les gustaron las recomendaciones.


El video en español lleva por título "Cómo evitar que le salga panza a los pasteles", pero no sé si traduciéndolo literalmente al inglés lo entenderán los que hablan ese idioma.


¿Cómo expresarían ustedes en inglés la idea de querer explicar 'cómo evitar que los pasteles no crezcan en el centro'? Muchísimas gracias, y quedo atento.


Por si acaso, este es el video: https://goo.gl/d50z76


Que estén bien.

0 replies

Quote by @%username% on %date%

%body%