What  tool do you think is best for making small fondant flowers? I do use plungers but maybe something else is better. I have a three tier cake to make with small five petal flower streaming down one side.

Plungers are good and probably  your best bet to be efficient.