Is it acceptable to use chocolate ganache between cake layers and a white frosting on the outside?, or should I use a chocolate frosting instead of the chocolae ganache?

Why not?  If it's what you want and it tastes good, go for it!

Can't see why not. :)